Europäische Union

[Erich]

Warum das? Zudem erscheint mir das Argument doch etwas fadenscheinig. Wir haben ja gesehen, wie die Vereinten Nationen in Bosnien-Herzegowina und Ruanda auf der ganzen Linie versagt haben.

ganz einfach:
nur die Vereinten Nationen können den Einsatz "out of aerea" legalisieren und legitimieren - ohne UN wäre ein solcher Einsatz völkerrechtswidrig und daher auch für deutsche Einheiten nicht erlaubt;
es läuft auf eine ganz einfach "Rollenteilung" raus: die UN erteilen das politische Mandat und diverse nationale oder internationale Streitkräfte - ob NATO, EU-Interventionstruppen oder wer auch immer - führen den Einsatz durch;